อ่านซักนิด ก่อนแสดงความคิดเห็น!
ก่อนอื่นอยากให้ทุกๆท่านที่ที่เข้ามาดู เข้าใจก่อนครับว่า
ลิ้งเพลงที่ผมเอามาแปะนั้น เจ้าของลิขสิทธิ์คือ ทอบไลน์-ไดม่อนด์
ซึ่งผู้อัพโหลดเพลงทุกเพลงก็คือเจ้าของลิขสิทธิ์ เองครับ
เพื่อเผยแพร่ผลงานเพลง และโปรโมทเพลงและศิลปิลในค่ายครับ
หากต้องการฟังเพลงใหม่ๆหรือฟังทุกเพลงของค่ายก็กดเข้าไปดู
ที่ผู้อัพโหลดได้เลยครับ ซึ่งเป็นช่องของทางทอบไลน์เองครับผม
---------------------------------------------------------
มาเข้าเรื่องกันได้แล้วครับ เพลงที่ผมเอามาแปะนี้คือเพลง
"ซังคนคุยใหญ่" ซึ่งเป็นภาษาอีสานครับ แปลเป็นภาษากลางๆ[/size]
ก็คือ.. ซัง=ความหมายคือ-->เกลียด/หรือไม่ชอบนั่นเองครับ
"คุยใหญ่" =ความหมายก็คือ คุยโวโอ้อวดครับ
สรุป "ซังคนคุยใหญ่" แปลได้คือ "เกลียดคนคุยโวโอ้อวด" นั่นเองครับ
(อธิบายเผื่อบางท่านไม่เข้าใจภาษาอีสานครับ)
ซึ่งเพลงนี้ก็ไม่มีอะไรมากครับ แต่อยากให้ฟัง
เลื่อนไปฟังนาทีที่ 1:10 ถึง1:16 และนาทีที่ 2:25 ถึง 2:30
เมื่อท่านฟังแล้ว ผมอยากสอบถามว่า มีใครได้ยินเหมือนที่ผมได้ยินหรือเปล่าครับ
ใงก็สวัสดีพี่ๆน้องชาวคลับทุกๆท่านยามเช้าๆนะครับ
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=lggn_HTwvDM&feature=player_detailpagehttp://www.youtube.com/watch?v=lggn_HTwvDM&feature=player_detailpage[u[/youtube]
